samedi 25 février 2017

File chez le coiffeur

Deux chatons blancs comme neige me demandaient de les rejoindre sur le lac noir. J'ai porté mon regard vers l'est. Il ne pouvait pas dire que la conversation voulait l'exclure, le mettre sur la touche, mais il s'y sentait mal à l'aise (une curieuse démangeaison que le mal-être), trop souvent contré dans ses élans de clarification, quelquefois sonné -tel ce puncheur maladroit qui s'écroule sur le ring. La conversait ne l'excluait pas, elle continuait et lui aussi, enragé de ne pas y tenir le beau rôle-le plus beau, celui de Zorro. Non... [Lire la suite]
Posté par Jaume à 10:33 - Commentaires [0] - Permalien [#]

vendredi 24 février 2017

Belle aubaine...catalane

Pas si mal que ça...pour un petit pays et pour une langue peu étendue comme le catalan. Peu étendue mais réelle et heureusement bien servie. Rappel en quatre titres -sans commentaires- d'un début d'année 2017 sous les meilleurs auspices: "9". Recueil de poèmes de Pere Figueres, mis en livre par Esteve Sabench et Mercè  Serrano. Barcelona. "El Navegant". Roman de Joan Lluís Lluís. Proa Barcelona "Cants de la Cerdany i el Rosselló". Jordi Pere Cerdà. Editorial Mediterrània. Barcelona. "La Ballarina de Berlín". Roman  de... [Lire la suite]
Posté par Jaume à 15:13 - Commentaires [0] - Permalien [#]
vendredi 24 février 2017

"Dorm tranquil"

"Carregat, pit, braços i cinturó, de rellotges, encenedors i d'altres  cosetes joies i olors del quotidià travessa, d'un pas decidit, baixet i senyorial, la pipa apagada als llavis, la plaça dita de Llotja. Saludant amb elegància, murmurant per discreció i deixant el tràfec de la dita plaça, entra als bars, a les botigues, als hotels i als despatxos, proposant un article del seu molt ostensiu capital que, no fallava mai, us baratava si se li feia un somriure de bon acull o si se li donava un cigarret o tàbac per omplir el broquet... [Lire la suite]
Posté par Jaume à 12:58 - Commentaires [0] - Permalien [#]
jeudi 23 février 2017

Programa calçat

  Dues firmes la "ni Poc ni Massa" i la "Xo i Llo" estudien actualment amb sous trets de bancs de dos paradisos fiscals ("El Tu" i "El Jo") un primer programa de telecomanda per descalçar-nos (de qualsevol calçat: de l'espardenya a la bota) només aixecant una mica el peu, i mitjançant un senyal exterior que llança l'ull dret al dit gros del peu esquerre. Els primers assaigs qualificats "de bastant positius" acaben de ser presentats a la premsa "Silenci, no hi ha mai urgència". Segons va dir Fermi Jotacu - en nom de les... [Lire la suite]
Posté par Jaume à 17:25 - Commentaires [0] - Permalien [#]
jeudi 23 février 2017

Cueillir, effeuiller

Une certaine presse que l'on appelle des "réseaux" annonce que nos paysages vont se remplir de loups, de renards et de blaireaux...Chasse ouverte: à chacun son gibier et son arme. L'opposition crie: des Confettis, oui, des Pruneaux non. Il becquetait avec plaisir et frétillement d'ailes un petit pain de soleil à la surface du petit bassin de la fontaine. Quel dommage que j'ai oublié mon smartphone! Il est des écrivains, petits et grands, qui ont besoin d'un code la route, d'autres écrivains s'en passent qui ne seront jamais ni... [Lire la suite]
Posté par Jaume à 12:43 - Commentaires [0] - Permalien [#]
lundi 20 février 2017

A les llibreries

  Una obra pòstuma del poeta Jordi Pere Cerdà (Antoni Cayrol) a les llibreries I) Una edició a cura de Jordi Julià i Pere Ballart de "Cants populars de la Cerdanya i el Rosselló" arriba com un inesperat present cultural i artístic a les llibreries nordcatalanes. "Cants populars dela Cerdanya i el Rosselló" recull prop d'una centena de cançons que, des de finals dels anys 40, Jordi Pere Cerdà (1920-2011) va anar aplegant de boca de pastors, cantaires i gent de muntanya. Aquesta edició inclou els estudis que l'autor va deixar... [Lire la suite]
Posté par Jaume à 17:13 - Commentaires [0] - Permalien [#]

lundi 20 février 2017

Le grand écart

Au pays des merveilles, d'où j'arrive, aucune ne m'égalait, disait un petit gros fat à un lévrier qui passait au pas. Ayant cessé de courir après le monde (pour des raisons que rien ne m'oblige à avouer ici), je m'aperçus que celui-ci vraisemblablement fatigué de s'obstiner à me distancer, s'était essoufflé en mille miettes, chacune d'elle  se reposant sur l'un des bords -voire dans l'un des fossés- du chemin de course qui fut les nôtre, se refaisant une énergie nouvelle, sachant que je ne le rattraperai plus, que j'avais... [Lire la suite]
Posté par Jaume à 10:44 - Commentaires [0] - Permalien [#]
samedi 18 février 2017

Le "9" a été célébré à Céret.

Très beau succès ce matin à la Médiathèque de Céret de la présentation de l'opus "9", recueil poétique du créateur catalan Pere Figueres. La manifestation qui a commencé à 11 h s'est déroulé au 3 étage de l'établissement en trois temps. Un premier temps dédié à la présentation proprement dite du livre, en tant qu'objet a insisté Marie Grau qui n'a pas non plous manqué d'éveiller la curiosité de l'auditoire en recensant avec pertinence les traits qui distinguent le poète du chanteur Pere Figueres. Un deuxième temps a vu la lecture, en... [Lire la suite]
Posté par Jaume à 18:31 - Commentaires [0] - Permalien [#]
vendredi 17 février 2017

Les Adieux de "Blues de Picolat"

Formé au cours de l'année 1993 qui voit la fin de l'expérience de l'hebdomadaire catalan "El Punt" (lancé en 1987 par "El Punt" de Gérone), le groupe "Blues de Picolat"1 devrait tirer sa révérence à la fin de cette année 2017, après près d'un quart de siècle de présence sur les scènes catalans au nord et au sud des Pyrénées. Leadéré par Carles Sarrat, guitariste et chanteur, de belle présence sur scène, il avait relevé le défi d'importer le blues made in America au pays de la cobla et de la sardane, des bords du Mississipi aux... [Lire la suite]
Posté par Jaume à 18:43 - Commentaires [0] - Permalien [#]
vendredi 17 février 2017

L'Opus "9" à Céret, ca samedi

Pere Figueres dont le bouche à oreille ne cesse de vanter les nombreuses surprises contenues dans son premier recueil de poésie sera ce samedi 19 février à Céret. Il y présentera son "9". C'est ainsi qu'il a titré un choix des 44 poèmes de son cru, étapes et miroirs d'un trajet de vie. Ce livre d'une facture à la fois classique et très élégante contient plusieurs allunographies de ses propres travaux sur liège (travail qui dans la capitale du Vallespir ne peut laisser indifférent). Un livre de création,... [Lire la suite]
Posté par Jaume à 06:48 - Commentaires [1] - Permalien [#]