"A cavall del temps"

"A cavall del temps" est la version catalane d'une expression populaire bien connue et solide comme le pic du Canigou. C'est aussi le titre que l'écrivain Joan Tocabens -qui n'en est pas à son premier tire d'aile littéraire-vient de donner à son dernier roman, édité par Trabucaire et qui sera présenté, croyons-nous savoir, le samedi 11 juin à 11 h à la Llibreria catalana, de la place Jean-Payrà à Perpignan. Dans le patrimoine roussillonnais, il existe un album chanté portant le titre de "A cavall del temps"quidate de l'époque héroïque (et nostalgique) du vinyle et des 33 trs. Il correspond à l'enregistrement d'un des premiers spectacles musicaux à succès du groupe L'Agram, créé en 1975. Il contient huit chansons. Sur la Face 1: carrers segueixi, el mas blanc (sur un poème de J.-S. Pons), cop de puny, carnavalades. Sur la Face 2: el temps, la mosca, retrobada, pel riure de l'infant. Ce disque (aujourd'hui très recherché par les collectionneurs de créations roussillonnaises) fut édité en 1981 par Terra Nostra et bénéficia d'une superbe pochette avec un très moderne (et efficace) design graphique. Deux chansons de cette album, carrers segueixi et el temps, figurent dans le CD "vint i cinc anys de cançó rossellonesa", de Terra Nostra sorti en 2000 et rassemblant des titres de divers spectacles musicaux du groupe quadragénaire de la scène catalane. Terra Nostra et Trabucaire: deux solides piliers de la "maison de la culture catalane". L'Agram et Joan Tocabens: deux constants et très actifs acteurs et créateurs de cette culture qui résiste "al pas del temps".

xxx