Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité

Met Barran

6 août 2009

Hosanna, Llengua catalana

1) Hosanna, Llengua Catalana! Prou avergonyiment, mengues y menyspreus! Dels avis hermosa galana, O mare del meu cor, avuy es en gitana Que't miran los teus fills, ô los infiels hereus! [....] 7) Ho sabeu, Fills de Barcelona! Avuy lo Roselló, per vostres...
Publicité
Publicité
5 août 2009

MARC FOURQUET

No us queden gaire dies per no passar al costat d'una de les més grans exposicions muntades a catalunya nord. No vull parlar del Rigaud que pintor d'altres tems, vull parlar de Marc Fourquet pintor del nostre temps. Pintor conegut i alhora mal conegut,...
2 août 2009

Un mixò

Un mixò m'ha dit : que el gran Francesc Eiximenis té cita pel setembre a Perpinyà amb el Patrick Gifreu. No pas per una controversia teològica, sino per la presentació d'una traducció francesa d'un plec de "contes i faules" de l'antic bisbe d'Elne. Les...
24 juillet 2009

De la ceba o de l'uanyon de Toluges

"Així Toluges (dels P.O.) no és pas sols la capital del calçot (llegiu bé: calçot i no pas calçotet!) sino també i amb molta anterioridat de la ceba, la qual anomenen avui (demaneu-vos qui en té la culpa) oignon (pronuncieu uanyon). No trobeu que hi ha...
11 juillet 2009

Des espadrilles sous le soleil catalan

Dernière en date, la Fête de l'Espadrille. Le département des Pyrénées-Orientales n'est pas avare de fêtes. Elle en invente, elle en transplante. Tout est pour le mieux dans le meilleur des mondes...si l'Economie répond "Présente", et si la Finance suit....
Publicité
Publicité
10 juillet 2009

com si el cel no exístis

El poeta és com el pagès no pot fer com si el cel no exístis. XXX Quina mania aquesta d'apretar-te un objecte fred contre l'orella i no una galteta de tendresa velluda. Xxx Avuí el sol fa posat de bisbe cansat! Xxx Descalça l'ombra, acarona-li els peus...
9 juillet 2009

Si fos ciíndric

si fos cilindric més confortablement podría rodar el teu poema vers l'oblit. XXX el vent ha perdut tots els seus brillants al passar més veloç que de costum. pel nostre indret XXXX En molts de nosaltres primes són les ideies al nèixer i encara més primes...
8 juillet 2009

Fresca matinada amb (qui vulgui)

La visió d'aquells pîts inflats de fresca matinada, massa èfimers, sobre dos rollers fugidors... Visió malaltissa però exacta. XXX M'agrada aquesta versió italiana d'una dita de l''òscar wilde « C’è solo una cosa al mondo peggiore del far paralar di sé:...
1 juillet 2009

François de Fossa chez Madame de Mailly

En cet été 1814, le sort de François de Fossa qui est entré depuis quelques mois en France avec la retirada napoléonienne n'est pas pas encore fixé sur son sort professionnel. Choisir définitivment sa terre natale pour y demeurer ou attendre une conjoncture...
27 juin 2009

Per les acadèmies catalanofils

Refrany censurat Per les acadèmies catalanofils de belles lletres « Arriu flau, flau salpiquet de collons de monina ! Arriu flau, flau Salpiquet de collons de gripau « (Si el Mariscal Joffre, el genet de Ribesaltes ho cantava). XXX Parlar o escriure una...
Publicité
Publicité
Met Barran
Publicité
Archives
Publicité