Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité

Met Barran

25 novembre 2018

Marc Gourmelon chez Odile Oms

A Céret, la galerie Odile Oms...ne ferme pas sa porte aux "héritiers Nadar". La photographie y trouve sa place et son heure. La galerie ne nous a pas attendu pour en faire la promotion et montrer des artistes d'intérêt. Tel Marc Gourmelon. Photographe...
Publicité
Publicité
24 novembre 2018

Le Castillet à Perpignan a 650 ans, ET ALORS?

Perpignan fait ce qu'elle peut avec ce qu'elle a. Elle n'a pas d'antiquité(s), mais elle a un pied dans le moyen-âge et l'une des preuves de cet ancrage est son (nôtre, vôtre) CASTILLET/ CASTELLET. Alors, pourquoi sous une forme ou l'autre -c'est l'intention...
23 novembre 2018

Le "BESTIAIRE" de "PONT DES ARTS"

En matière d'arts plastiques, la ville de Torreilles a quelques encablures des cités phares de Collioure et de Céret, n'est ni à la traîne ni à la ramasse et vit d'une façon indépendant et joue sur une partition collective depuis des décades. Partition...
23 novembre 2018

"Sense immersió"

Un fogot de coses mal endreçades Es pas per dire mes en fa un poc massa. Veues aquell despenja-figues és ell, si el cunyat de la Tété. Planxa-me la camisa de menjar fideus que m'esperen sus la plassa pel discurs. Com podii sapiguer lo que tenia al calestró....
22 novembre 2018

"Frases manllevades i traduides"

Frases adaptades al català, tretes de l'epistolari en gran part inèdit del militar i compositor François de Fossa (Perpinyà 1775-Paris 1849) 1-"Es troba xiprers allí on es comptava només collir llorers." 2-"No hi ha res millor per perfeccionar-se en una...
Publicité
Publicité
21 novembre 2018

François de Fossa et les Conseillers de P.

François de Fossa, le gentil compositeur de guitare pré-romantique pouvait à l'occasion monter dans les tours et pratiquer -d'excellence- le registre furax. Sa correspondance en contient de nombreuses scènes à des moments très distants et différents de...
21 novembre 2018

Ce que le pélican m'apporte

C'est quand le souvenir se fane qu'il faut fleurir la tombe. Je suis un héros de l'histoire mais je ne la ramène pas trop pour ne pas irriter ceux qui auraient voulu l'être mais, les pauvres, n'ont pas eu les bons coaches pour leur reconnaissance. Pour...
16 novembre 2018

Catalan et carte sonore des langues régionales de France

Et si c'était l'un des plus singuliers cadeaux de cette fin d'année 2018. L'idée, en tout cas, est aussi originale que bienvenue pour rappeler les "langues de France", les autres langues, bien sûr, que la langue de la République: le Français. Langues...
15 novembre 2018

Un "finestró"

Anys enrere, si força anys ja encorberts d'oblit, el periòdic "Le Travailleur catalan" de Perpinyà havia dedicat a la llengua catalana (rossellonesa), un "finestró" obert a l'iioma ancestral del Canigó al bocal del Tec, parlant d'una cosa i altra. Finestró...
14 novembre 2018

Ils sont chez nous

T'as-t-on déjà oublié? ou est-ce toi qui t'es absenté depuis si longtemps? Ni les unes ni les autres. Ni lacrymogènes, ni hallucinogènes. Les grenades! On accorde plus de créance à celui ou celle qui nous ressemble, mais que sait-on, au juste, de la ressemblance?...
Publicité
Publicité
Met Barran
Publicité
Archives
Publicité